| 2006年3月15日,刊登于青岛早报56版
Name(中文姓名): 咸秉辰
School Attending(所在学校): 人民路第二小学
Age(年龄):9
Courses Attending in Leewen(在利文所学课程): 牛津少儿英语2A-4B

Winning Speech(获奖演讲稿):
My Favorite Thing——我最爱做的事
Hello, everyone! My name is Xian Bing Chen, and Ben is my English name. I am 9 years old.
My friends often ask me what my favorite thing is. The answer is----reading. The famous essayist Francis Bacon once said: “Reading makes a full man. ” I think that is the truth. Books open a window for me to learn about the outer world; books provide a platform for me to share famous writers’ experiences; books also offer a chance for me to find the answers to many questions. In a word, books are my teachers as well as my friends.
When I want to know the local conditions and customs of other countries, books give me the information; when I want to find out the secrets of successful scientists, books give me the information; when I lose my way in my life, books show me the correct direction.
I am grateful that books were invented. Accompanied by books, I am sure I will have a meaningful childhood.
大家好!我叫咸秉辰,Ben是我的英文名。我今年9岁了。
我的朋友经常问我一个问题:我最喜欢做的事是什么。答案是--读书。著名的散文家Francis Bacon曾经说过:“读书使人变得完整。”我认为这是一句真理。
书籍为我打开了一扇了解外面世界的窗户;书籍为我提供了一个分享文学大家们经历的平台;书籍还为我找到各种问题的答案提供了一个机会。总之,书籍既是我的良师又是我的益友。
当我想了解其他国家的风土人情时,书籍可以给我信息;当我想找出科学家成功的秘密时,书籍可以给我信息;当我在生活中迷失自己时,书籍可以给我指明正确的方向。
感谢书籍的问世。有了书籍的陪伴,我相信我会有一个充满意义的童年。
学习经验介绍:每天坚持听英语磁带,反复朗读英语课文,尽量用英语跟别人交流。总之,兴趣是我学习英语的动力。
注:该学员演讲经实况录像并存放在利文网站www.leewen.org。
您可随时登陆利文网站,一睹该学员的演讲风采。 |